한국의 아이디어를
세계의 언어로.

영어 통번역을 학부와 대학원에서 전공한 뒤 로컬리제이션 분야에서 커리어를 시작했으며, 이후 한국 크리에이티브를 글로벌 시장의 언어로 전환하는 작업까지 영역을 확장해 왔습니다.

단순히 언어를 번역하는 것을 넘어 문화와 맥락, 감정을 다시 해석하는 트랜스크리에이션을 통해 아이디어가 서로 다른 시장에서도 자연스럽게 전달될 수 있도록 합니다.

캠페인 카피, 글로벌 광고제 출품을 위한 영문 카피 및 케이스 필름, 플랫폼별 디지털 콘텐츠, 브랜드 소셜 카피, 영어 카피 에디팅과 리뷰 등 다양한 글로벌 크리에이티브 프로젝트를 진행합니다.

Cannes Lions를 비롯한 국제 광고제에서 참여 프로젝트가 수상했으며, 국제 크리에이티브 어워드의 심사위원으로도 활동하고 있습니다.